how do i save the subtitles into the video like making it permanent?

BSPlayer can't do that. If you want to put the subtitles on an .avi file you can use VirtualDub+vobsub and if you want to put them on a DVD then you need WinAvi+vobsub.

http://www.dvd-guides.com/content/view/58/59/

http://www.videohelp.com/forum/userguides/87065.php

Can someone move this to general discussions ?

Moved

__________________
BSP SkinMaker (v1.07) the one and only Skin Editor for BSplayer
BSP Definitions Manager (v1.02)
BS.Player's FAQ (by BSPeter) | Italian language file (v2.57 build 1051)

Question has been asked (and answers given) in this forum several times already. By using seach you would have easily found several posts. Like e.g.:
http://forum.bsplayer.org/viewtopic.php?p=19953#19953

__________________
Help2Help (click) BSplayer: simply the best & most versatile (Build 1072 Dutch language here!)
When posting always mention your computer's OS and the version and build number(!) of BS.Player as used by you,
as well as - if applicable and especially when encountering problems - the type(s) of the file(s) mentioned in your post.
Private messages/Visitor messages are NOT for seeking personal help with respect to BS.Player! Instead use the forums!